-
61 это правильно во всех отношениях
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это правильно во всех отношениях
-
62 я ваш должник во многих отношениях
Универсальный русско-немецкий словарь > я ваш должник во многих отношениях
-
63 я с ним в довольно хороших отношениях
Универсальный русско-немецкий словарь > я с ним в довольно хороших отношениях
-
64 Венская конвенция о дипломатических отношениях
Wiener Übereinkommen n über diplomatische BeziehungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > Венская конвенция о дипломатических отношениях
-
65 клаузула об особых отношениях
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > клаузула об особых отношениях
-
66 Закон о налогообложении при внешнеэкономических отношениях
nlaw. AußensteuergesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон о налогообложении при внешнеэкономических отношениях
-
67 Закон о налогообложении при международных отношениях
nlaw. Außensteuergesetz (В понимании данного закона речь идёт о налогообложении доходов, получаемых за пределами Германии)Универсальный русско-немецкий словарь > Закон о налогообложении при международных отношениях
-
68 во внешних отношениях
prepos.gener. im AußenverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > во внешних отношениях
-
69 не умеющий соблюдать дистанцию в отношениях
prepos.gener. distanzlosУниверсальный русско-немецкий словарь > не умеющий соблюдать дистанцию в отношениях
-
70 состоять в близких отношениях
vidiom. ein Herz und eine Seele seinУниверсальный русско-немецкий словарь > состоять в близких отношениях
-
71 состоять в трудовых отношениях
Универсальный русско-немецкий словарь > состоять в трудовых отношениях
-
72 урегулирование валютных курсов в многосторонних отношениях
nfin. RealignmentУниверсальный русско-немецкий словарь > урегулирование валютных курсов в многосторонних отношениях
-
73 Дама приятная во всех отношениях
(Н. Гоголь. Мёртвые души, ч. I, гл. IX - 1842 г.) Eine in jeder Hinsicht angenehme Dame (N. Gogol. Tote Seelen. Übers. M. Pfeiffer). Das Zitat wird ironisch gebraucht, denn die Gogolsche Figur ist eine "Salonlöwin", eine große Autorität in der Damenwelt einer Provinzstadt, klatschsüchtig und eitel.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Дама приятная во всех отношениях
-
74 в двусторонних отношениях
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в двусторонних отношениях
-
75 в натянутых отношениях
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в натянутых отношениях
-
76 во всех отношениях
in aller Hinsicht, in jeder Hinsicht, in jeder BeziehungРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > во всех отношениях
-
77 во многих отношениях
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > во многих отношениях
-
78 любовный бред
adjpsych. Eromanie (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Erotikomanie (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Erotomanie (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Geschlechtswahnsinn (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Lagnesis (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Lagnosie (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Liebestollheit (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Liebeswahn (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), Liebeswut (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица), furor genitales (1. повышенная потребность в любви и половых отношениях 2. бредовое представление индивида о мнимой влюбленности в него определенного лица) -
79 креативность
npsych. Kreativität (свойство индивида видеть предметы в новых, оригинальных отношениях; способность индивида к созданию нового, ранее неизвестного продукта), Schaffenskraft (свойство индивида видеть предметы в новых, оригинальных отношениях; способность индивида к созданию нового, ранее неизвестного продукта) -
80 любезность
n1) gener. Aufmerksamkeit, Entgegenkommen, Freundlichkeit, Gefälligkeit, Gutwilligkeit, Höflichkeit, Konzilianz, Kulanz (б. ч. в деловых отношениях), Kulanz (б.ч. в деловых отношениях), Liebesdienst, freundliches Entgegenkommen, Liebe, Nettigkeit, (тк.sg) Verbindlichkeit, Gefallen, Liebenswürdigkeit, Nettheit2) fr. Courtoisie3) obs. Galanterie4) S.-Germ. Handlichkeit
См. также в других словарях:
был в близких отношениях — прил., кол во синонимов: 31 • был в дружбе (17) • был в дружеских отношениях (18) • … Словарь синонимов
быть в близких отношениях — быть друзьями, состоять в любовной связи, быть в любовной связи, быть на короткой ноге, состоять в интимных отношениях, быть в приятельских отношениях, быть в дружбе, быть в связи, быть в дружеских отношениях, быть товарищами, быть приятелями,… … Словарь синонимов
был в интимных отношениях — прил., кол во синонимов: 14 • был в близких отношениях (31) • был в любовной связи (19) • … Словарь синонимов
находившийся в близких отношениях — прил., кол во синонимов: 32 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
находившийся в интимных отношениях — прил., кол во синонимов: 35 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
состоявший в близких отношениях — прил., кол во синонимов: 13 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
состоявший в интимных отношениях — прил., кол во синонимов: 13 • был в близких отношениях (31) • был в интимных отношениях (14) • … Словарь синонимов
был в дружеских отношениях — прил., кол во синонимов: 18 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в коротких отношениях — прил., кол во синонимов: 17 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в приятельских отношениях — прил., кол во синонимов: 19 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в товарищеских отношениях — прил., кол во синонимов: 17 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов